среда, 17 апреля 2013 г.

Габриэль Гарсиа Маркес - Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля

"Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля" - это история о том, как смытый в океан матрос, превозмогая стихию и отчаяние, боролся за свою жизнь. 

Прямо скажу: ничего особенного здесь нет, книга как книга. Хотя сюжет, не буду врать, довольно интересный: десять дней матрос провел без еды и питья под палящим солнцем,  а добравшись до людей, он стал чем-то вроде музейного экспоната: прославился и разбогател, продал, можно сказать, свою спасенную жизнь за деньги.

Но, к сожалению, язык, которым написан рассказ, очень скучный и неинтересный. Уж не знаю, чья тут вина, автора или переводчика. Не бросил читать только потому, что произведение само по себе совсем небольшое - всего 150 страниц.

В общем, если есть пара свободных часов и если заинтересовала тема - почитайте. Если нет - то не страшно, ничего существенного вы не потеряете.


Комментариев нет:

Отправить комментарий